Číslo.	Alt.?	Díl	Vytvořil	Korekce	Verze	CZ
04x01	05x01	1600 Candles	Fixda	Fixda	1.00	X
04x02	05x02	The One That Got Away	Fixda	Fixda	1.00	X
04x03	05x03	One Little Word	Dr. Macák, Sobý Hnusec, Fixda	Maycl	1.00	X
04x04	05x04	Choosy Wives Choose Smith	Fixda	Fixda	1.00	X
04x05	05x05	Escape from Pearl Bailey	Fixda	Fixda	1.00	X
04x06	05x06	Pulling Double Booty	Fixda, Dr. Macák	Babant	1.01	X
04x07	05x07	Phantom of the Telethon	Fixda	Babant	1.01	X
04x08	05x08	Chimdale	Terra	Fixda	1.00	X
04x09	05x09	Stan Time	Fixda, Maxman,DrMacák	/	0.99	X
04x10	05x10	Family Affair	Maxman, Dr. Macák, Fixda	/	0.88	X
04x11	05x11	Live and Let Fry	Dr.Macák, Fixda,	/	0.88	X
04x12	05x12	Roy Rogers McFreely	Ondra,DrMacák	Fixda	1.00	X
04x13	05x13	Jack´s Back	Dr. Macák, Fixda	/	0.88	X
04x14	05x14	Bar Mitzvah Shuffle	Ondra, Fixda	/	0.88	X
04x15	05x15	Wife Insurance	Barney	Fixda	1.01	X
04x16	05x16	Delorean Story-An	bakeLit, Fixda	Barney	1.01	X
04x17	05x17	Every Which Way But Lose	bakeLit, Barney, Fixda	Barney	1.00	X
04x18	05x18	Weiner of Our Discontent	Barney, bakeLit, Fixda	Fixda	1.00	X
04x19	05x19	Daddy Queerest	Barney	Barney	1.01	X
04x20	05x20	Stan's Night Out	bakeLit, Fixda	bakeLit	1.01	X
Doposud vydané díly 4. sezóny na DVDrip						X

Verze	Význam
0.88	Přeloženo z odposlechu.
0.99	Titulky neprošly korekcí.
1.00	Korekce provedena. Ještě je tam pár chybek.
1.01	Finální verze.
*	Archiv obsahuje více časovích verzí.

Titulky jsou tvořeny speciálně pro tento web, proto je prosím, bez našeho vědomí nikam jinam nenahrávejte.